Las contribuciones realizadas de manera voluntaria por los donantes contribuyen a que el ITC pueda cumplir su objetivo de ayudar a los países en desarrollo a alcanzar un desarrollo sostenible a través de las exportaciones. Por medio de sus donaciones, los asociados bilaterales para el desarrollo del ITC han asumido el firme compromiso de ayudar a los países más pobres, a fin de que logren la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) gracias a una mayor actividad comercial. Los asociados desempeñan, asimismo, un papel decisivo en la promoción y la financiación de estrategias y programas comerciales para la mejora de las capacidades de los países en desarrollo.
Presupuesto del ITC
El presupuesto consolidado del ITC para 2011 ascendió a 87.2 millones de dólares estadounidenses, una cantidad superior a la del ejercicio anterior, que fue de 71.1 millones. Las aportaciones presupuestarias efectuadas de forma regular por parte de las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio representaron el 46% de los fondos de los que dispuso el ITC el año pasado; los 42.5 millones de dólares estadounidenses restantes se cubrieron gracias a las contribuciones voluntarias de los donantes. Los fondos extrapresupuestarios son activados por el Fondo Fiduciario del ITC (ITF) e incluyen dos categorías de fondos, conocidos como “ventanillas”. La Ventanilla I consiste en las contribuciones de los donantes que se destinan a financiar trabajos de investigación y desarrollo, innovación y diseño para nuevos proyectos y el personal de plantilla.
Contribuciones de los donantes
Las contribuciones voluntarias destinadas a los programas y las actividades del ITC las realizan principalmente los gobiernos, donantes tradicionales y de nueva incorporación al mismo tiempo que, hasta no hace mucho, incluso podían haber formado parte de los países beneficiarios del ITC. Existen dos categorías de fondos extrapresupuestarios a los que se pueden asignar dichas contribuciones: los fondos para uso general, gestionados por el Fondo Fiduciario del ITC, y las contribuciones para fines específicos con las que se financian proyectos determinados.
- El ITC destinó 15.7 millones de dólares estadounidenses del Fondo Fiduciario del ITC durante el pasado ejercicio para uso general. Una parte importante de este desembolso se utilizó para la ejecución de programas innovadores de asistencia técnica, la innovación en el desarrollo y el mantenimiento de productos y bienes públicos globales. Alrededor del 15% de estos recursos, permitió mejoras en la eficiencia del corporativo.
- En 2011, el gasto de fondos extrapresupuestarios para fines específicos ascendió a 32 millones de dólares estadounidenses. Estos son contribuciones bilaterales para proyectos o programas específicos, así como los ingresos obtenidos a través de los fondos giratorios.
Lista de aportaciones voluntarias recibidas para proyectos de cooperación técnica al 31 de diciembre de 2011, en $EE.UU.*
| Donors |
2010 |
2011 |
Empresa de Servicios de Gestión de África
(ATMS/AMSCO) |
217 000 |
- |
| Expertos asociados – Francia |
191 845 |
210 124 |
| Expertos asociados – Alemania |
329 364 |
498 845 |
| Camboya |
39 000 |
- |
| Canada |
7 110 581 |
7 968 731 |
| China |
90 000 |
100 000 |
| Dinamarca |
2 297 399 |
2 459 420 |
| EU |
5 937 029 |
6 470 794 |
| Finlandia |
2 323 481 |
3 000 116 |
| Francia |
131 062 |
- |
| Alemania |
2 534 854 |
2 718 169 |
| Organización Internacional del Trabajo |
4 975 |
- |
| Irlanda |
1 109 741 |
1 283 880 |
| Italia |
140 056 |
- |
| Japón |
226 509 |
160 957 |
| Malaysian Herbal Corporation Sdn. Bhd. |
20 000 |
- |
| Malí |
97 589 |
- |
| Países Bajos |
- |
1 181 533 |
| Nueva Zelandia |
595 881 |
391 456 |
| Noruega |
2 464 696 |
2 753 836 |
Centro Omaní para la Promoción de Inversiones
y el Desarrollo de la Exportación (OCIPED) |
46 767 |
103 952 |
| OIF |
160 548 |
85 536 |
| Sudáfrica |
136 064 |
141 537 |
| Sudán |
47 070 |
- |
| Suecia |
4 248 000 |
4 543 350 |
| Suiza |
2 715 534 |
3 880 054 |
| Suiza/MIM |
- |
502 340 |
| ONUDI |
- |
775 211 |
| Reino Unido |
3 464 631 |
3 254 723 |
Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional (USAID) |
44 950 |
62 950 |
| Banco Mundial |
740 000 |
- |
| OMC |
54 973 |
32 210 |
*Excluidas las contribuciones recibidas por acuerdos interinstitucionales y fondos rotatorios.
Para ayudar al ITC a lograr más “Exportaciones para un desarrollo sostenible”, los donantes que deseen colaborar pueden ponerse en contacto con el Sr. Robert Trocmé (externalrelations [at] intracen.org), Oficial Superior de Relaciones Exteriores, quien se encargará de organizar una reunión con el equipo directivo del ITC.